C4580 je jedan od rijetkih MFP-ova u ovogodišnjem asortimanu koji je opremljen tradicionalnim motorom za ispis. Sastoji se od dvije košare s uloškom, jedna s pigmentnom crnom tintom koja se koristi za jednobojni tekst i grafiku, a druga, trokomorna s magenta, cijanom i žutom bojom. Crni uložak možete zamijeniti drugim uloškom s tri komore, ovaj put za lešinu koji se može miješati s ostala tri. Na taj se način stvara konfiguracija sa šest tinte, specijalizirana za ispis fotografija, a koju navodno kod nas vrlo rijetko koriste. Spremnici s tri komore koriste jednu kapljicu veličine četiri pikolitra.
Usporedba sa C4280, opremljenim sličnim nizom spremnika s dva kapaciteta kapljica, 1,3 i 5,2 piktolitra, završila je u izvlačenju s naznakom starijeg sustava. Naravno, brzina u crnoj bila je ista, u jednostavnijim je bojama novija pobjeda, a u složenijim - starija. A kvaliteta? Gotovo savršen balans, osim protoka, suptilnije diplomiran od strane C4580. Sve je to na prilično prosječnoj razini. Skener je inferiorniji od pisača, nije baš dinamičan i trom. Rad sa dokumentima je vrhunac njegovih mogućnosti.
Pored standardnog USB priključka, uređaj je opremljen bežičnim sučeljem i utorom za memorijsku karticu. PictBridge, obično prisutan s čitačem kartica, nedostaje. Uređaj može koristiti uvećane uloške iz serije SL. Tada se troškovi ispisa spuštaju na atraktivnu razinu od 11 centi za mono stranicu i 30 za stranicu u boji.